Make these buttery Cinnamon Twists using croissant dough trimmings to minimize food waste (or puff pastry dough in a pinch).