Thick, creamy, and full of pure banana flavor, this banana milkshake is easy to make with just 3 basic ingredients and no ice cream.