Hot honey sauce is a versatile, spicy condiment that's a perfect combination of rich butter, tangy hot sauce, and sweet honey.