This Italian dish with a balsamic dressing is great for both casual meals, an addition to your lunch or part of a more sophisticated dinner.