Think of Fattoush as the Middle Eastern version of panzanella salad with crisp veggies, herbs, toasted pita bread, and tangy sumac dressing.