These buffalo tofu bowls are packed with delicious hot sauce-coated crispy tofu, rice, loads of veggies, and a tangy vegan ranch dressing.